-
1 troublesome
adj2. важкий; клопітний, турботний- troublesome matter складна справа- troublesome problem складна проблема- troublesome situation складна ситуація -
2 situation
n ситуація, положення, стан, обстановка (обставина)- aggravating international situation міжнародна обстановка, яка загострюється- comparable situation схожа ситуація- complicated political situation складна політична ситуація/ обстановка- crisis situation кризова ситуація- deteriorating situation стан, який погіршується; положення, яке погіршується- emergency situation надзвичайний/ критичний стан; надзвичайне/ критичне становище- explosive situation вибухонебезпечна ситуація- financial situation фінансове становище- international situation міжнародний стан, міжнародне становище- political situation політична ситуація, політичний стан- strategic(al) situation стратегічне положення- legal situation created through the execution of the treaty правове становище, яке виникає в результаті виконання договору- situation of stability стабільна обстановка/ ситуація- situation of strain напружена ситуація, напружене становище- exigencies of the situation гострота становища/ ситуації- to aggravate the international situation загострити міжнародне становище- to bring the situation under control взяти ситуацію під контроль- to exacerbate the international situation загострити міжнародне становище- to mend the situation виправляти/ покращити становище- to normalize the situation нормалізувати становище- to redress the situation виправляти/ покращити становище- to review the situation розглядати ситуацію- to stabilize the situation стабілізувати становище- to prevent the development of explosive situations запобігати виникненню вибухонебезпечних ситуацій -
3 imbroglio
n1) складна (заплутана) ситуація2) плутанина; непорозуміння3) безладна купа (паперів тощо)4) муз. поліритмія* * *n1) складна, заплутана ситуація2) плутанина, непорозуміння3) сварка; суперечка4) безладна купа, стос (книг, паперів)5) мyз. поліритмія -
4 difficult
adj важкий, складний, скрутний, неприємний- difficult problem важка/ складна проблема, складне питання- difficult question важка/ складна проблема, складне питання- difficult situation складна/ скрутна ситуація -
5 tricky
adj1) хитрий; спритний; винахідливий, вправний2) складний, заплутаний; важкий3) хитрий, муарований4) ненадійний* * *['triki]a1) хитрий, підступний; спритний; майстернийas tricky as a monkey — пустотливий; хитрий; шкідливий
he is a tricky customer — він пройдисвіт /пронира, спритний/, з ним треба тримати вухо гостро; хитрий, підступний, каверзний ( про вчинки)
tricky question — каверзне питання; лоскітливий
a tricky situation — лоскітлива /делікатна/ ситуація
2) ненадійний; підступний3) мудрований, хитрийtricky lock — "хитрий" /мудрований/ замок; замок з секретом; складний, заплутаний; важкий
-
6 imbroglio
n1) складна, заплутана ситуація2) плутанина, непорозуміння3) сварка; суперечка4) безладна купа, стос (книг, паперів)5) мyз. поліритмія -
7 intricate
adj заплутаний, складний; скрутний- intricate problem складна проблема- intricate situation скрутна ситуація- intricate task складне завдання
См. также в других словарях:
Мешков, Юрий Александрович — Юрий Александрович Мешков … Википедия